Arsenal / Roy Harper (Арсенал / Рой Харпер)

Характеристики героя

  • Настоящее имя: Рой Уильям Харпер Младший (Roy William Harper, Jr.)
  • Прозвища:Красная Стрела (Red Arrow), Шустрик (Speedy)
  • Личность: Скрыта
  • Вселенная: Новая Земля
  • Пол: Мужской
  • Позиция: Антигерой
  • Рост: 180 см (5 футов и 11 дюймов)
  • Вес: 84 кг (185 фунтов)
  • Цвет Глаз: Зелёный/голубой (зависит от художника)
  • Цвет Волос: Рыжий
  • Родственники:Рой Уильям Харпер Старший (отец, мёртв), Рэймонд Бигэй (приёмный отец, мёртв), Оливер Квин (приёмный отец), Джим Харпер (прадядя), Джейми Харпер (кузина), Лиан Харпер (дочь до перезапуска DC, мертва), Вандал Сэвидж (предок)
  • Принадлежность к Группам:Внезаконники (Outlaws); ранее: Титаны (Titans), Лига Справедливости Америки (Justice League of America), Отщепенцы (Outsiders), Юные Титаны (Teen Titans), Шах и Мат (Checkmate), Центральное Бюро Расследований (Central Bureau of Investigations)
  • Место Рождения: США
  • Гражданство: США
  • Семейное положение: Не женат
  • Биография

История

Арсенал — нынешняя кличка мстителя Роя Харпера, бывшего напарника и подопечного Зелёной Стрелы (Green Arrow). Он также был известен по кличкам Шустрик и Красная Стрела. Хотя у Арсенала нет сверхспособностей, с его точностью может сравниться лишь его наставник.

Мальчик, ставший Арсеналом, родился под именем Рой Харпер Младший в семье лесника. Рой утверждал, что «никогда не знал свою маму»; фактически, он даже не знает её имени. Некоторое время Харпер старший растил сына самостоятельно. К несчастью, он погиб во время крупного пожара, спасая членов племени Навахо (Navajo), когда маленькому Рою было два года отроду. Шаман резервации, Рэймонд Бигэй (Raymond Begay) по кличке Храбрый Лук (Brave Bow), стал воспитывать Роя в качестве благодарности его погибшему отцу. Под опекой Храброго Лука Рой был воспитан в традициях Навахо и стал рассматриваться в качестве члена племени Тахини (Tachini).

Шустрик

Храбрый Лук заметил в юном Харпере талант к стрельбе из лука и тренировал парня во время его пребывания в резервации. С несколькими друзьями и большим количеством времени Рой усердно тренировался, добившись способностей, соответствующих человеку в два раза старше него.

После публичного дебюта Зелёной Стрелы Харпер стал поклонником героя-лучника и хотел испытать на себе все его подвиги. Когда Стрела прибыл в резервацию в качестве судьи соревнования по стрельбе, в котором участвовал Харпер, нетерпеливый Рой сделал всё, чтобы впечатлить своего героя, и преуспел. Однако в финале соревнования Рой получил намагниченную стрелу и промазал последний выстрел. Когда он помог остановить грабителя, быстро прицелившись и выстрелив, Зелёная Стрела подметил, что Харпер был быстрее, чем он, и предложил Рою стать его подопечным. Хотя публике они были известны как Оливер Квин (Oliver Queen) и Рой Харпер, опекун и приёмный сын, на деле Квин тренировал парня, чтобы тот мог стать его напарником в борьбе с преступностью. Парень показал успехи во владении как обычными стрелами, так и особыми, которые Стрела создавал специально для противостояния бандитам. Когда Оливер счёл его достаточно способным, то презентовал тому костюм и супергеройское прозвище — Шустрик. Вскоре Храбрый Лук умер, и Оливер стал единственной отцовской фигурой в жизни Роя.

Шустрик в качестве напарника Зелёной Стрелы пережил множество приключений. Когда Оливер присоединился к Лиге Справедливости Америки, Рой также нашёл товарищей в лицах Робина (Robin), Кид Флэша (Kid Flash), Аквалэда (Aqualad) и Чудо-Девушки (Wonder Girl), став одним из Юных Титанов. Будучи Титанами, он и Чудо-Девушка проявляли симпатию друг к другу и позже стали близкими друзьями.

После пребывания с Титанами произошло несколько событий, которые заставили Роя чувствовать себя брошенным и одиноким. Его отношения с Донной не могли продвигаться дальше от стадии юношеской любви, Юные Титаны распались, а Оливер Квин, ставший отцом для Харпера, потерял значительную часть состояния и покинул его, чтобы путешествовать по Америке с Хэлом Джорданом (Hal Jordan) и своей подругой Чёрной Канарейкой (Black Canary). Одинокий и подавленный Рой пристрастился к наркотикам. Когда Оливер узнал об этом, то вместо поддержки и помощи он выгнал его, оставив бездомным. Позже с помощью Канарейки и остальных он смог избавиться от зависимости.

Хотя Харпер завязал с наркотиками, частично чтобы показать свою силу воли Оливеру, последние события создали пропасть между ними, которая сможет исчезнуть лишь много времени спустя.

Во время восстановления Рой работал советником для зависимых от наркотиков детей и продолжал карьеру Шустрика. Он также присоединился к вновь собравшимся Титанам, но когда те снова распались, он стал сам по себе.

Правительственный агент

Консультируя подростков и продолжая карьеру супергероя, Рой своими способностями и связями с криминальным подпольем привлёк внимание Центрального Бюро Расследований (ЦБР; по всей видимости, в DC это некий гибрид ЦРУ и ФБР; также ЦБР существует в Индии — прим. переводчика), тайного правительственного агентства, по большей части направленного на борьбу против наркоторговли и терроризма. ЦБР, ведомое Сэрджем Стилом (Sarge Steel), учило Роя работе под прикрытием и использованию огнестрельного оружия (с ним Харпер стал не менее точен, чем с луком и стрелами). Он стал официальным агентом ЦБР.

Во время одного из заданий Бюро, Харпер должен был добиться доверия наёмницы-социопатки Чешир (Cheshire). Хотя Рой должен был сдать её властям, они влюбились друг в друга и закрутили роман. Харпер был обеспокоен тем, что его присутствие ставит безопасность подруги под угрозу. Тогда он покинул её, не зная, что Чешир беременна их ребёнком.

Когда он наконец узнал, что стал отцом, то объединился со старым товарищем, Робином, теперь носившим кличку Ночекрылый (Nightwing), чтобы выследить Чешир и помешать ей убить группу дипломатов. Шустрик был пойман подругой, но спасён Грейсоном (Grayson). Чешир сбежала, оставив дочь, которую Ночекрылый позже принёс в больницу к Рою. Харпер принял обязанности отца-одиночки.

Арсенал

Распрощавшись с Титанами и ЦБР, а также всё ещё будучи чужим Оливеру Квину, Харпер искал своё место в мире. Некоторое время он проживал в Лос-Анджелесе, где пытался работать частным следователем. Хотя он и помог последнему составу Титанов несколько раз, Рой отказался к ним присоединиться. В конце концов, он возобновил свои рабочие отношения с ЦБР и позже с его агентством-преемником, Шахом и Матом.

Тем временем, старые друзья Харпера по Титанам сами переживали не лучшие времена. Команда была разделена и вновь преобразована после столкновений с Обществом Антилопы (Wildebeest Society), ведомым Иерихоном (Jericho). Башня Титанов, их штаб-квартира, была разрушена, а сами Титаны потеряли доверие американского правительства. Когда Ночекрылый ушёл с поста лидера, очевидным кандидатом на вакантное место казался Рой, у которого были связи как с Титанами, так и с федеральным правительством. Воспользовавшись технологиями Стива Дэйтона (Steve Dayton), Харпер оставил личность Шустрика и стал Арсеналом. Тогда к луку и стрелам прибавился высокотехнологичный костюм. Вскоре он оставил костюм Арсенала и выбрал другой, но кличку и место лидера Титанов сохранил при себе. К несчастью, команда вскоре вновь была распущена.

Арсенал использовал это время, чтобы наладить диалог со своим бывшим наставником, Зелёной Стрелой. Они простили друг друга и оставили разногласия в прошлом, но их воссоединение прервала смерть Оливера из-за взрыва самолёта.

Вскоре возникла новая команда Новых Титанов. Она состояла из помолодевшего из-за событий Решающего Часа (Zero Hour) Атома (Atom) и новых героев: Серебра (Argent), Джото (Joto) и Призм (Prysm). Финансировал команду Лорен Юпитер (Loren Jupiter), который вкладывал деньги ещё в оригинальных Юных Титанов, в составе которых был Харпер.

Юпитер собрал вместе первых Титанов (Ночекрылого, Урагана (Tempest), Флэша (Flash) и Арсенала), чтобы противостоять его жестокому сыну Джарреду Юпитеру (Jarred Jupiter) по кличке Туман (Haze). Новые и старые Титаны одолели злодея, но ценой оказалась жизнь Джото, в смерти которого Арсенал стал винить себя. Рой на некоторое время остался с Титанами, но потом ушёл, прежде чем и эта команда была расформирована.

Позже Арсенал участвовал в конфликте с Вандалом Сэвиджем (Vandal Savage). Последний узнал, что Рой и Лиан его потомки, и поэтому их органы подойдут для того, чтобы продлить ему жизнь.

Рой смог спасти свою дочь от Сэвиджа. После он решил сделать свой облик отражающим его наследие Навахо. Вскоре пятёрка первых Титанов решила организовать новую инкарнацию команды. Арсенал вступил в команду и решил вместе с дочерью жить в Башне Титанов. Он нанял Розу Уилсон (Rose Wilson) на работу няней для Лиан, а также попытался начать новые, взрослые отношения с Донной Трой, но разорвал их, когда стало ясно, что Донна сама переживает личностный кризис. Арсенал, который к тому моменту имел репутацию ловеласа, вновь стал флиртовать с девушками.

Примерно в то время Хэл Джордан в виде Параллакса (Parallax) воскресил Оливера Квина. Когда последний разобрался в своих проблемах, то они с Арсеналом возобновили дружбу.

Лидер Отщепенцев и Красная Стрела

Когда таинственное объединение под названием Оптитрон (Optitron) предложило спонсировать Титанов и Юную Справедливость (Young Justice), члены обеих команд столкнулись с кибернетической девушкой из будущего (Индиго (Indigo)). Во время боя андроид нейтрализовал почти половину группы. Те, кто мог преследовать Индиго, столкнулись с Роботом Супермэна (Superman Robot), которого она каким-то образом активировала. Робот быстро избавился от Лилит (Lilith), сломав ей шею, и затем прожёг грудь Донны Трой, убив и её. Хотя Индиго отключила робота, герои понесли тяжёлые потери. Титаны распались вновь.

Арсенал взял дело в свои руки, приняв предложение Оптитрона и сформировав команду под названием Отщепенцы. Харпер рассматривал Отщепенцев как команду профессионалов, которую не развалят «семейные» связи, как это постоянно случалось с Титанами. Он решил купить массивную тайную штаб-квартиру под Нью-Йорком. Рой оборудовал убежище и стал набирать участников в команду. Он уговорил Метаморфо (Metamorpho), Грэйс (Grace) (с которой Рой успел переспать) и Молнию (Thunder) (дочь Чёрной Молнии (Black Lightning)) присоединиться к группе. Также в команду вступила Индиго. Хотя она активировала Робота Супермэна и фактически была виновата в смертях Лилит и Донны, она убедила Арсенала, что хочет искупить всё, что натворила.

Присутствие Индиго стало главным препятствием для рекрутирования Ночекрылого. Бывший лидер Титанов не собирался вновь становиться членом команды после потери своих друзей. Арсенал утверждал, что Отщепенцы — это огромный шаг вперёд для Титанов, потому что группа незнакомцев будет действовать более эффективно, нежели группа с большим количеством эмоциональных привязанностей. Ночекрылый, хоть и неохотно, вступил в команду и стал её полевым командиром после победы над Гориллой Гроддом (Gorilla Grodd).

Позже Арсенал был застрелен в грудь, когда пытался помешать Кровавому Брату (Brother Blood) активировать глобальную сеть «спящих» агентов. Он выжил, но ему потребовались месяцы, чтобы прийти в форму. Тогда он попросил Охотницу (Huntress) стать его заменой. Рой сомневался в возобновлении своей деятельности, боясь собственных недостатков, но с поддержкой Ночекрылого всё-таки вернулся в команду.

Вскоре после восстановления, Отщепенцы взялись за дело, связанное с торговцем детьми по кличке Дубильщик (Tanner), которому позже удалось похитить Лиан. Отщепенцы смогли спасти Лиан и других детей, прежде чем тех увезли бы из Нью-Йорка.

Странно, но пулевые ранения Арсенала позже спасли ему жизнь, когда он встретился с Дэфстроуком (Deathstroke). Злодей украл личность Бэтмэна (Batman) и поставлял ему информацию со времени образования Отщепенцев. Начался бой между Арсеналом и Дэфстроуком, во время которого Слэйд (Slade) увидел раны на груди Арсенала и оставил его в живых, решив, что тот и так много всего пережил. Примерно в то время Роя похитил враг Зелёной Стрелы по кличке Константин Дрэйкон (Constantine Drakon). Дрэйкон работал с Загадочником (Riddler) и перерезал Арсеналу горло, чтобы тот мучился или умер. Отщепенцы смогли найти Арсенала и выручить его.


Во время Бесконечного Кризиса (Infinite Crisis) Индиго раскрыла себя как Брэйниака 8 (Brainiac 8) и почти уничтожила команду. Позже Арсенал и Отщепенцы присоединились к героям, защищавшим Метрополис (Metropolis) от Тайного Общества Суперзлодеев (Secret Society of Super-Villains). После исчезновения Бэтмэна, Супермэна (Superman) и Чудо-Женщины (Wonder Woman) Отщепенцы продолжили работу, но сражались лишь с преступниками мелкого калибра, существенно не влияя на события в мире. Когда Ночекрылый и Красный Колпак (Red Hood) выяснили, что Чёрная Молния был арестован за преступление, которого не совершал, Отщепенцы попытались помочь. В конце концов, их старания провалились, а сами они стали считаться погибшими. Хотя команда видела в этом возможность действовать тайно, Арсенал решил, что он не создан для жизни героя «плаща и кинжала», и покинул команду, оставив лидерство Ночекрылому.

Около года спустя вернувшиеся Бэтмэн, Супермэн и Чудо-Женщина решили реформировать Лигу Справедливости, которая была расформирована во время Кризиса. Троица предложила Арсеналу присоединиться к новой команде. Во время первой миссии Хэл Джордан назвал Арсенала Красной Стрелой (попытавшись скрыть факт того, что он чуть не назвал его по имени). Хотя Харпер был удивлён новой кличке, она ему понравилась, и он закрепил новую личность новым костюмом, данным ему Зелёной Стрелой. Его новые кличка и костюм стали символом его взросления и исчезновения проблем в отношениях с Оливером Квином. Красная Стрела продолжил служить в Лиге Справедливости и даже начал близкие отношения с Соколицей (Hawkgirl). Однако эти отношения закончились, когда он покинул Лигу.

Плач по Справедливости и Воскрешение Арсенала

После смерти Брюса Уэйна (Bruce Wayne) во время Последнего Кризиса (Final Crisis) Рой вернулся в команду, узнав, что Оливер и часть Лиги охотится на преступников и пытает их. После того, как Олли и Хэл сообщили ЛСА о том, что злодей Прометей (Prometheus) планирует массированную атаку на супергероев, Красная и Зелёная Стрелы решили объединить силы.

Красная Стрела на какое-то время вышел из помещения, чтобы пожелать Лиан и Мие (Mia) спокойной ночи, а позже вернулся в совещательную комнату жестоко избитый и без руки. Он упал в болевом шоке, а члены Лиги в отчаянии пытались его спасти. Виновником оказался Прометей, который отрезал Рою руку и почти полностью разрушил Стар Сити (Star City) с помощью телепортёра.

Рою удалось выжить. Он получил помощь и в конце концов узнал, что Лиан погибла из-за телепортёра, а Мия осталась жива. Эмоциональное состояние Роя было ужасным, и он стал винить Мию в том, что та не смогла защитить Лиан. Рой обезумел и начал видеть галлюцинации с участием его погибшего друга-наркомана Кори (Corey), который искушал его вновь сесть на героин. Узнав, что Зелёная Стрела убил Прометея, он сказал Олли, что это он должен был отомстить за смерть Лиан. Позже он получил бионическую руку взамен потерянной.

Во время похорон дочери Харперу стало чудиться, что из её гроба доносятся звуки. Он побежал принять обезболивающее, которое украл у Доктора Мид-Найта (Doctor Mid-Nite). Рой встретил Розу Уилсон, которая пыталась успокоить его. Затем Рой стал ругать своих друзей и ушёл, заявив, что ему не нужна их жалость. Дома Харпер пытался стрелять из лука, но ему не хватало той точности, что была раньше. Позже, когда он накладывал бинты на рану, его подстерегла Чешир и стала винить Роя в смерти Лиан, а тот её — в том, что она плохая мать. После драки они, оба будучи не в себе, занялись сексом. После Рой ушёл и в своём старом костюме Арсенала избил группу людей.

Прыгая по крышам, он продолжал видеть и слышать Кори, который предлагал ему вновь ступить на скользкий путь наркомана. Не найдя больше болеутоляющего, он напал на наркоторговца в ближайшем переулке и отобрал у него наркотики, после чего использовал их по назначению. Харперу вновь стало казаться, что Лиан жива и находится рядом с ним. Во время галлюцинаций на них напала банда Прометеев, которых Рой легко победил.

В реальности Лиан оказалась мёртвым котёнком, а Прометеи были бандой наркоманов. Тогда прибыл Дик в костюме Бэтмэна, пытавшийся остановить друга. Рой принял его за врага и напал на него, однако был побеждён и помещён в центр реабилитации. Но даже там его преследовали галлюцинации в виде Кори и Лиан, убедившей его найти и выследить Палача (Electrocutioner). Харпер сбежал из центра, вернул бионическую руку и отправился на охоту.

Он ворвался в тюрьму и, даже несмотря на вмешательство Зелёной Стрелы, жестоко убил Палача. Позже он сжёг свой дом и вернулся к личности Арсенала, решив, что бандиты и другие подонки достойны смерти. Когда Чешир попросила его помочь ей убить Дэфстроука, тот, по всей видимости, обманул её и присоединился к Титанам Слэйда, хотя позже окажется, что это было уловкой, чтобы убить Уилсона. Арсенал и Чешир даже заключили сделку с бывшим боевым товарищем Дэфстроука по кличке Драго (Drago), в результате которой последний вырвал Слэйду глаз. Но Драго предал своих союзников. В конце концов, Дэфстроук регенерировал глаз и победил старого товарища.

Вернувшись в Лабиринт (The Labyrinth), Дэфстроук сообщил, что у него теперь есть лечащее устройство под названием «Мафусаил» (Methuselah) для его умирающего сына Иерихона. Вылечив сына, Дэфстроук предложил им воскресить Лиан с помощью устройства. Чешир согласилась, но Рой отказался, осознав, что Лиан сейчас в лучшем мире и что часть её всегда будет с ними. Присоединившись к Золе (Cinder) и Татуированному Человеку (Tattooed Man), он стал сражаться с остальными Титанами в надежде уничтожить устройство. ДиДжей Молекула (DJ Molecule), источник силы устройства, был освобождён, а Зола пожертвовала собой, чтобы уничтожить механизм. После спасения Иерихона Рой позволил Слэйду уйти. Чешир, Татуированный Человек и Осирис (Osiris) ушли, а Рой и Иерихон решили сформировать новых Титанов, чтобы восстановить запятнанную Слэйдом репутацию команды.

Флэшпоинт

Рой Харпер был членом группы наёмников, работавших на Оливера Квина, но вскоре погиб при взрыве.

Красный Колпак и Внезаконники

Рой присоединится к Красному Колпаку и Звёздному Пламени (Starfire) в борьбе с преступностью самыми жестокими методами. По словам автора, у него никогда не было дочери, его руки целы, а сам он помолодел. Судя по всему, Рой также страдал наркоманией только один раз. Ныне он «каждое утро просыпается трезвым и засыпает трезвым». В отличие от Джейсона, который просчитывает всё наперёд, он всегда живёт сегодняшним днём и говорит то, что думает, потому что он по себе знает, что скелеты в шкафу могут привести к катастрофе.

Силы и способности

Силы

Отсутствуют

Способности

Превосходный лучник: Арсенал не владеет сверхчеловеческими способностями, но обладает великолепной меткостью. Он крайне эффективно пользуется луком и стрелами. Лисица (Vixen) однажды «поглотила» его способность к стрельбе во время тренировки и попала точно в цель с двухсот метров. Однако Лисица не указала, что это максимальное расстояние, поэтому утверждается, что Рой способен бить точно в цель с ещё большего расстояния. Некоторые источники (comicvine – прим. переводчика) называют его одним из лучших стрелков в мире.


Владение оружием:
Арсенал, мастер боевого искусства Му Ги Гонга (Moo Gi Gong), способен использовать практически что угодно в качестве метательного оружия. Однажды в качестве оружия он использовал монетку, а в другой раз — кружку. Он великолепно бросает ножи.

Мастер боевых искусств: Его тренировали Чёрная Канарейка и Оливер Квин, которые сами являются мастерами боя. Его также учил боксёр Хэл Джордан. Оливер однажды заявил, что без лука Рой лучше него, хотя Квин побил его в тот раз, также указав, что мозг Арсенала в тот момент был затуманен и он не мог нормально драться.

Способный детектив: Пусть и не уровня Бэтмэна, но Рой обладает широкими аналитическими и дедуктивными способностями.

Уровень силы

Рой обладает силой и телосложением молодого человека, который регулярно тренируется.

Слабости

Ранее:

  • Протез (только до Флэшпоинта): Бионическая рука так и не смогла полностью заменить потерянную и вызывала у Роя постоянную боль.
  • Наркотическая зависимость

Приспособления

Снаряжение

Электрический импульс: Костюм Красной Стрелы способен излучать электрический импульс.

Вооружение

  • Лук
  • Стрелы/специализированные стрелы
  • Огнестрельное оружие

Однажды Рой использовал снайперскую винтовку M40A3 с криптонитовой пулей. Также он использует ножи и другое метательное оружие.

Первое появление

Шустрик:

More Fun Comics Vol 1 #73 (ноябрь, 1941)

Арсенал:

New Titans Vol 1 #99 (июль, 1993)

Красная Стрела:

Justice League of America Vol 2 #7 (май, 2007)

Переводчик и составитель: Old Man Lincoln

Реклама